Module.ru.resx 27.9 KB
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="DeliveryConfirmationError" xml:space="preserve">
    <value>При отправке документа произошла ошибка</value>
  </data>
  <data name="DocumentEndorseError" xml:space="preserve">
    <value>Документ не подписан</value>
  </data>
  <data name="DeliveryConfirmation" xml:space="preserve">
    <value>Извещение о получении</value>
  </data>
  <data name="AssociatedApplication" xml:space="preserve">
    <value>Обработчик {0}</value>
  </data>
  <data name="AmendmentRequest" xml:space="preserve">
    <value>Уведомление об уточнении</value>
  </data>
  <data name="AmendmentRequestError" xml:space="preserve">
    <value>При отказе в подписании документа произошла ошибка</value>
  </data>
  <data name="CertificateNotFound" xml:space="preserve">
    <value>Не найден действующий сертификат для подписания документов в сервисе обмена.</value>
  </data>
  <data name="FormalizedDocumentName" xml:space="preserve">
    <value>- {0}</value>
  </data>
  <data name="NoticeSubject" xml:space="preserve">
    <value>Получение: Вх. документы от {0} для {1} (получено {2} через сервис обмена {3})</value>
  </data>
  <data name="NoticeActiveText" xml:space="preserve">
    <value>Некоторые документы не поддерживаются в системе. Обработайте их в сервисе обмена или другим удобным способом.{0}
{1}</value>
  </data>
  <data name="FormalizedDocumentTemplateName" xml:space="preserve">
    <value>{0} №{1} от {2}</value>
  </data>
  <data name="LinkToPersonalData" xml:space="preserve">
    <value>Личный кабинет в {0}: {1}</value>
  </data>
  <data name="DocumentsList" xml:space="preserve">
    <value>Документы:
{0}</value>
  </data>
  <data name="OtherDocuments" xml:space="preserve">
    <value>и другие</value>
  </data>
  <data name="RejectCertificateNotFoundReadressToResponsible" xml:space="preserve">
    <value>Для отказа требуется сертификат сервиса обмена. Обратитесь к администратору или переадресуйте задание ответственному за внешний электронный документооборот.</value>
  </data>
  <data name="CannotSendAmendmentNotice" xml:space="preserve">
    <value>Не удается отправить уведомление об уточнении. Попробуйте выполнить задание позже.</value>
  </data>
  <data name="SendCounterpartySendButton" xml:space="preserve">
    <value>Отправить</value>
  </data>
  <data name="SendCounterpartySignAndSendButton" xml:space="preserve">
    <value>Подписать и отправить</value>
  </data>
  <data name="NoExchangeThroughThisService" xml:space="preserve">
    <value>Для возврата документа необходимо установить обмен с контрагентом.</value>
  </data>
  <data name="SendCounterpartyCertificateNotSelected" xml:space="preserve">
    <value>Выберите подписывающего</value>
  </data>
  <data name="SendCounterpartyCanNotSign" xml:space="preserve">
    <value>Для отправки контрагенту документ необходимо подписать сертификатом, зарегистрированным в сервисе обмена.</value>
  </data>
  <data name="SendCounterpartySignAndSendQuestion" xml:space="preserve">
    <value>Подписать и отправить документ?</value>
  </data>
  <data name="SendToCounterpartyNote" xml:space="preserve">
    <value>Отправлен через сервис обмена {0}</value>
  </data>
  <data name="BoxesNotFound" xml:space="preserve">
    <value>Для отправки документа необходимо установить обмен с контрагентом через действующий ящик нашей организации.</value>
  </data>
  <data name="NeedSetExchangeForCounterparty" xml:space="preserve">
    <value>Для отправки документа необходимо установить обмен с контрагентом.</value>
  </data>
  <data name="ErrorWhileSendingDocToCounterparty" xml:space="preserve">
    <value>Произошла ошибка при отправке документа контрагенту.</value>
  </data>
  <data name="SendCounterpartyAddendaNotSigned" xml:space="preserve">
    <value>Для отправки приложений контрагенту подпишите их сертификатом, зарегистрированным в сервисе обмена.</value>
  </data>
  <data name="SendCounterpartyWithAddendaWhenDocumentNotSigned" xml:space="preserve">
    <value>Для отправки документа и приложений контрагенту, подпишите их сертификатом, зарегистрированным в сервисе обмена.</value>
  </data>
  <data name="SendCounterpartyDialogTitle" xml:space="preserve">
    <value>Отправка документа контрагенту</value>
  </data>
  <data name="SendCounterpartyReceiver" xml:space="preserve">
    <value>Получатель</value>
  </data>
  <data name="SendCounterpartySender" xml:space="preserve">
    <value>Отправитель</value>
  </data>
  <data name="SendCounterpartyAddenda" xml:space="preserve">
    <value>Приложения</value>
  </data>
  <data name="SendCounterpartyNeedSign" xml:space="preserve">
    <value>Запросить подпись получателя</value>
  </data>
  <data name="SendCounterpartyComment" xml:space="preserve">
    <value>Комментарий</value>
  </data>
  <data name="SendCounterpartySuccessfully" xml:space="preserve">
    <value>Документ отправлен контрагенту</value>
  </data>
  <data name="SendCounterpartyResult" xml:space="preserve">
    <value>Результат</value>
  </data>
  <data name="SendCounterpartyPositiveResult" xml:space="preserve">
    <value>Подписан</value>
  </data>
  <data name="SendCounterpartyNegativeResult" xml:space="preserve">
    <value>Отказано в подписании</value>
  </data>
  <data name="ErrorWhileSendingSignToCounterparty" xml:space="preserve">
    <value>Произошла ошибка при отправке подписи контрагенту.</value>
  </data>
  <data name="SendAnswerCounterpartySuccessfully" xml:space="preserve">
    <value>Документ возвращен контрагенту</value>
  </data>
  <data name="RejectCertificateNotFound" xml:space="preserve">
    <value>Для отправки отказа по документу требуется сертификат сервиса обмена.</value>
  </data>
  <data name="NotificationNoCertificates" xml:space="preserve">
    <value>Для возврата документа контрагенту подпишите его сертификатом, зарегистрированным в сервисе обмена.</value>
  </data>
  <data name="BoxIsNotValid" xml:space="preserve">
    <value>Для возврата документа контрагенту необходимо подключить наши организации к сервисам обмена.</value>
  </data>
  <data name="AnswerIsAlreadySent" xml:space="preserve">
    <value>Документ не требует подписания, либо он уже был возвращен контрагенту.</value>
  </data>
  <data name="SendAnswerToCounterpartyDialogTitle" xml:space="preserve">
    <value>Возврат документа контрагенту</value>
  </data>
  <data name="RejectDocumentVersion" xml:space="preserve">
    <value>Контрагент отказал в подписании документа {0} (версия {1}).</value>
  </data>
  <data name="RejectDocumentBy" xml:space="preserve">
    <value>Отказал: {0}</value>
  </data>
  <data name="RejectDocumentComment" xml:space="preserve">
    <value>Комментарий контрагента: {0}</value>
  </data>
  <data name="RejectDocumentSubject" xml:space="preserve">
    <value>Отказано в подписании контрагентом</value>
  </data>
  <data name="AssignDocumentVersion" xml:space="preserve">
    <value>Документ {0} (версия {1}) подписан контрагентом в сервисе обмена {2}.</value>
  </data>
  <data name="AssignDocumentSubject" xml:space="preserve">
    <value>Подписан контрагентом</value>
  </data>
  <data name="AssignDocumentBy" xml:space="preserve">
    <value>Подписал: {0}</value>
  </data>
  <data name="DocumentHasChangedAfterSendToCounterparty" xml:space="preserve">
    <value>Документ был изменен после отправки контрагенту. Отправленная версия восстановлена в версию {0}</value>
  </data>
  <data name="SendCounterpartySignAndSendHint" xml:space="preserve">
    <value>Документ будет подписан при отправке.</value>
  </data>
  <data name="DocumentIsAlreadySentToCounterparty" xml:space="preserve">
    <value>Последняя версия документа уже отправлена выбранному контрагенту.</value>
  </data>
  <data name="RevocationNoticeSubjectTerminate" xml:space="preserve">
    <value>Отозван контрагентом</value>
  </data>
  <data name="RevocationNoticeSubjectObsolete" xml:space="preserve">
    <value>Аннулирован контрагентом</value>
  </data>
  <data name="RevocationNoticeActiveTextObsolete" xml:space="preserve">
    <value>Документ {0} был аннулирован контрагентом.</value>
  </data>
  <data name="RevocationNoticeActiveTextTerminate" xml:space="preserve">
    <value>Документ {0} был отозван контрагентом.</value>
  </data>
  <data name="RevocationNoticeReason" xml:space="preserve">
    <value>Причина: {0}</value>
  </data>
  <data name="RevocationNoticeActiveTextInProcess" xml:space="preserve">
    <value>Получено соглашение об аннулировании по документу {0}.</value>
  </data>
  <data name="RevocationNoticeSubjectInProcess" xml:space="preserve">
    <value>Обработайте: Соглашение об аннулировании "{0}"</value>
  </data>
  <data name="RevocationNoticeInProcessComment" xml:space="preserve">
    <value>Обработайте соглашение об аннулировании в сервисе обмена или другим удобным способом.

Личный кабинет в {0}: {1}</value>
  </data>
  <data name="GetMessageFailed" xml:space="preserve">
    <value>При получении сообщения из сервиса обмена произошла ошибка.</value>
  </data>
  <data name="DocumentOversized" xml:space="preserve">
    <value>Размер документа не должен превышать 30 Мб.</value>
  </data>
  <data name="AddendaOversized" xml:space="preserve">
    <value>Общий размер документа и его приложений не должен превышать 30 Мб.</value>
  </data>
  <data name="RevocationNoticeOurSubjectTerminate" xml:space="preserve">
    <value>Отозван документ</value>
  </data>
  <data name="RevocationNoticeOurSubjectObsolete" xml:space="preserve">
    <value>Аннулирован документ</value>
  </data>
  <data name="RevocationNoticeOurActiveTextObsolete" xml:space="preserve">
    <value>Документ {0} был аннулирован нашей организацией.</value>
  </data>
  <data name="RevocationNoticeOurActiveTextTerminate" xml:space="preserve">
    <value>Документ {0} был отозван нашей организацией.</value>
  </data>
  <data name="RejectNoticeSubjectObsolete" xml:space="preserve">
    <value>Отправлен отказ</value>
  </data>
  <data name="RejectNoticeActiveTextObsolete" xml:space="preserve">
    <value>По документу {0} был отправлен отказ в подписании от нашей организации в сервисе обмена.</value>
  </data>
  <data name="SignNoticeSubjectObsolete" xml:space="preserve">
    <value>Подписан: {0} </value>
  </data>
  <data name="SignNoticeActiveTextObsolete" xml:space="preserve">
    <value>Документ {0} был подписан нашей организацией в сервисе обмена.</value>
  </data>
  <data name="NoticeOurBoundDocument" xml:space="preserve">
    <value>Документы были связаны при отправке в сервисе обмена.</value>
  </data>
  <data name="NoticeCounterpartyBoundDocument" xml:space="preserve">
    <value>Полученные документы были связаны контрагентом при отправке в сервисе обмена.</value>
  </data>
  <data name="SendCounterpartyNotApproved" xml:space="preserve">
    <value>Через сервис обмена можно отправлять только утвержденные документы.</value>
  </data>
  <data name="CannotDeliveryDocumentToCounterparty" xml:space="preserve">
    <value>Документ {0} не был доставлен контрагенту через сервис обмена {1}, так как подпись не прошла проверку.</value>
  </data>
  <data name="RevocationTrackingNote" xml:space="preserve">
    <value>Отозван нашей организацией в сервисе обмена {0}</value>
  </data>
  <data name="CheckReturnRevocationResult" xml:space="preserve">
    <value>Документ был отозван нашей организацией.</value>
  </data>
  <data name="ErrorSendingDocumentToCounterparty" xml:space="preserve">
    <value>Ошибка при отправке документа: {0}</value>
  </data>
  <data name="DocumentIsSignedByBothSides" xml:space="preserve">
    <value>Документ {0} уже подписан обеими сторонами в сервисе обмена.</value>
  </data>
  <data name="Documents" xml:space="preserve">
    <value>Документы:</value>
  </data>
  <data name="SendSignToCounterparty" xml:space="preserve">
    <value>Контрагенту отправлен подписанный экземпляр через сервис обмена {0}</value>
  </data>
  <data name="SendRejectToCounterparty" xml:space="preserve">
    <value>Контрагенту отправлен отказ в подписании через сервис обмена {0}</value>
  </data>
  <data name="BoxesNotConnected" xml:space="preserve">
    <value>Произошла ошибка при соединении с сервисом обмена. Обратитесь к администратору.</value>
  </data>
  <data name="DocumentComment" xml:space="preserve">
    <value>Комментарий: {0}</value>
  </data>
  <data name="TaxInvoiceRevision" xml:space="preserve">
    <value>Исправление № {0} от {1}.</value>
  </data>
  <data name="IncomingNotNumeratedDocumentNote" xml:space="preserve">
    <value>Дата документа {0}, номер документа {1} </value>
  </data>
  <data name="TaxInvoiceCorrection" xml:space="preserve">
    <value>Корректировочный счет-фактура № {0} от {1}.</value>
  </data>
  <data name="GeneratePublicBodyFailed" xml:space="preserve">
    <value>При формировании тела документа произошла ошибка.</value>
  </data>
  <data name="ReceiptNeededActiveText" xml:space="preserve">
    <value>Пакет документов от контрагента {0} получен {1} в {2}.</value>
  </data>
  <data name="AmendmentNoticeActiveTextObsolete" xml:space="preserve">
    <value>По документу {0} нашей организацией было запрошено уточнение в сервисе обмена.</value>
  </data>
  <data name="AmendmentNoticeSubjectObsolete" xml:space="preserve">
    <value>Запрошено уточнение</value>
  </data>
  <data name="NonFormalizedTaxInvoiceSendingError" xml:space="preserve">
    <value>Через сервис обмена можно отправлять только формализованные счета-фактуры.</value>
  </data>
  <data name="TaxInvoice" xml:space="preserve">
    <value>Счет-фактура № {0} от {1}.</value>
  </data>
  <data name="TaxInvoiceTo" xml:space="preserve">
    <value>К счету-фактуре № {0} от {1}.</value>
  </data>
  <data name="SendCounterpartyRejectResult" xml:space="preserve">
    <value>Уведомление об уточнении</value>
  </data>
  <data name="RejectInvoiceNotice" xml:space="preserve">
    <value>Уведомление об уточнении: {0}</value>
  </data>
  <data name="RejectNotice" xml:space="preserve">
    <value>Причина отказа: {0}</value>
  </data>
  <data name="AmendedDocumentVersion" xml:space="preserve">
    <value>Контрагент запросил уточнение по документу {0} (версия {1}).</value>
  </data>
  <data name="AmendedDocumentBy" xml:space="preserve">
    <value>Запросил уточнение: {0}</value>
  </data>
  <data name="AmendedDocumentSubject" xml:space="preserve">
    <value>Получен запрос на уточнение</value>
  </data>
  <data name="NoticeCounterpartyBoundDocumentWithLinks" xml:space="preserve">
    <value>При отправке через сервис обмена полученные документы были связаны контрагентом со следующими документами:{0}</value>
  </data>
  <data name="NoticeOurBoundDocumentWithLinks" xml:space="preserve">
    <value>При отправке контрагенту через сервис обмена документы были связаны со следующими документами:{0}</value>
  </data>
  <data name="AllAnswersIsAlreadySent" xml:space="preserve">
    <value>Документы не требуют подписания или отказа, либо они уже были возвращены контрагенту.</value>
  </data>
  <data name="SendCounterpartyAddendaNotRight" xml:space="preserve">
    <value>Нет прав на отправку через сервис обмена документа {0}.</value>
  </data>
  <data name="SendDeliveryConfirmationBoxesNotFound" xml:space="preserve">
    <value>Для полноценной работы необходимо настроить сертификат сотрудника {0} в настройках абонентских ящиков сервисов обмена.</value>
  </data>
  <data name="ReceiptNeededOutgoingActiveText" xml:space="preserve">
    <value>Пакет документов для контрагента {0} отправлен {1} в {2}.</value>
  </data>
  <data name="TaskSubjectTemplate" xml:space="preserve">
    <value>{0}: {1}</value>
  </data>
  <data name="RevocationTaskThreadSubjectInProcess" xml:space="preserve">
    <value>Получено соглашение об аннулировании</value>
  </data>
  <data name="DocumentSignedThreadSubject" xml:space="preserve">
    <value>Документ подписан</value>
  </data>
  <data name="NoticeThreadSubject" xml:space="preserve">
    <value>Получены документы неподдерживаемого формата</value>
  </data>
  <data name="ConfirmReceiptThreadSubject" xml:space="preserve">
    <value>Получен запрос на подтверждение получения документов</value>
  </data>
  <data name="RevocationTaskThreadSubjectRequestedAnnulment" xml:space="preserve">
    <value>Запрошено аннулирование</value>
  </data>
  <data name="RevocationNoticeActiveTextRequestedAnnulment" xml:space="preserve">
    <value>По документу {0} подписано и отправлено соглашение об аннулировании нашей организацией.</value>
  </data>
  <data name="RequestedAnnulmentNoticeSubjectInProcess" xml:space="preserve">
    <value>Запрошено аннулирование: "{0}"</value>
  </data>
  <data name="NoneCounterparty" xml:space="preserve">
    <value>Неизвестного контрагента</value>
  </data>
  <data name="SendSetSignaturesToSbis" xml:space="preserve">
    <value>Для отправки ответов через сервис обмена СБИС необходимо подписать все документы комплекта.</value>
  </data>
  <data name="NotFoundOrNoRightsToDocument" xml:space="preserve">
    <value>Отсутствует документ комплекта, или у вас недостаточно прав на него. Обратитесь к администратору системы.</value>
  </data>
  <data name="NotFoundAuthority" xml:space="preserve">
    <value>Не удалось определить область полномочий.</value>
  </data>
  <data name="Ellipsis_CutText" xml:space="preserve">
    <value>{0}…</value>
  </data>
  <data name="AdditionalDocumentSend" xml:space="preserve">
    <value>Полученные документы добавлены контрагентом к основному комплекту:</value>
  </data>
  <data name="SendToCounterpartyDialog_BuyerAcceptanceStatusRejected" xml:space="preserve">
    <value>Реквизиты покупателя заполнены с результатом "Не принято".</value>
  </data>
  <data name="SendToCounterpartyDialog_BuyerAcceptanceStatusAccepted" xml:space="preserve">
    <value>Реквизиты покупателя заполнены с результатом "Принято без разногласий".</value>
  </data>
  <data name="SendToCounterpartyDialog_BuyerAcceptanceStatusPartiallyAccepted" xml:space="preserve">
    <value>Реквизиты покупателя заполнены с результатом "Принято с разногласиями".</value>
  </data>
  <data name="SendToCounterpartyDialog_BuyerTitleIsEmpty" xml:space="preserve">
    <value>Реквизиты покупателя не заполнены.</value>
  </data>
  <data name="SendToCounterpartyDialog_AddendaWithBuyerAcceptanceStatusRejected" xml:space="preserve">
    <value>Выбраны приложения с результатом "Не принято" в реквизитах покупателя.</value>
  </data>
  <data name="OneOrMoreDocumentAlreadyProcessing" xml:space="preserve">
    <value>Часть документов не требуют подписания, либо по ним уже отправлен ответ контрагенту.</value>
  </data>
  <data name="SbisFormalizedPoALinkTitle" xml:space="preserve">
    <value>Дов. № {0}</value>
  </data>
  <data name="CounterpartyPowerOfAttorney" xml:space="preserve">
    <value>Доверенность № {0} ({1})</value>
  </data>
  <data name="SigningReasonDisplayValue" xml:space="preserve">
    <value>{0} ({1})</value>
  </data>
  <data name="NoRightsForDocument" xml:space="preserve">
    <value>Для отправки документа через сервис обмена необходимы права на его изменение.</value>
  </data>
  <data name="HistoricalDownloadSessionAlreadyExist" xml:space="preserve">
    <value>Для абонентского ящика с ИД {0} загрузка исторических сообщений уже в работе.</value>
  </data>
  <data name="BusinessUnitBoxNotFound" xml:space="preserve">
    <value>Абонентский ящик с ИД {0} не найден.</value>
  </data>
  <data name="InvalidDatePeriodHistoricalDownloading" xml:space="preserve">
    <value>Некорректно указана дата начала или окончания периода загрузки исторических сообщений.</value>
  </data>
  <data name="NotFoundActiveHistoricalMessagesDownloadSession" xml:space="preserve">
    <value>Для абонентского ящика с ИД {0} нет загрузок исторических сообщений для прекращения.</value>
  </data>
  <data name="BusinessUnitBoxClosed" xml:space="preserve">
    <value>Абонентский ящик с ИД {0} закрыт.</value>
  </data>
</root>